segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012
TEatroensaio - Ciclo Fora de Palcos no SVBVRA
Ciclo Fora de Palcos
com o visionamento do Filme/Media-Metragem "Damião"
e o Lançamento da Primeira Edição da Revista "Ensaios de Teatro".
Este evento terá lugar na Taberna Romana SVBVRA, em Braga
dia 9 de Fevereiro de 2012, pelas 21h30
Entrada Livre
Programa:
Visionamento do Filme Damião
Apresentação do Filme"Damião"
Apresentação da Revista "Ensaios de Teatro"
Filme Damião
Ficha Técnica:
Realização: Eduardo Morais
Texto para Ivo Luz: Ordep Serip
Ideia Original: Pedro Estorninho
Interpretação: Ivo Luz e Pedro Estorninho
Figurinos: Inês Leite
Assistente de Produção: Suzanna Rodrigues
Execução de Figurinos:António Cruz
Co-Produção: TEatroensaio - Teatreia AC e Porta 27 AC
Duração: ~35m
Apoios e Parcerias: IEFP.IP, Moagem Ceres S.A., TNSJ, Deriva Editores, Centro Comercial de Cedofeita, Centro Comercial Arrábida.
Sinopse:
Este filme baseia-se na História de "Damião" um homem que já correu mundo com o Circo e encontrou amor na Argentina. Um homem que abre agora as portas para um espaço que ficou amarrado à sua própria época.
Parte da personagem teatral "Damião das Chaves", do homónimo espectáculo que o TEatroensaio apresentou em Junho deste ano e que esteve integrado na XXX Edição do Festival Fazer a Festa.
Um Homem que habita o espaço vazio da cidade, que se arrasta pela sua casa-centro comercial abandonado e que lentamente vai criando os seus mapas imaginários de paredes rasgadas pelo tempo e pela humidade.
"Damião guarda um antigo centro comercial, que aparenta uma construção entre os anos 70 e 80 - o velho Centro Comercial da Arrábida, paredes-meias com o conhecido e homónimo Shoping. (...) O espaço físico desempenha em Damião um papel essencial de desterritorialização da personagem. Damião das Chaves, que já terá percorrido os grandes prados da Argentina enquanto trabalhador num circo ambulante, viverá hoje numa prisão com pobre iluminação, tubagens visíveis entre bocados desfeitos de tecto falso, superfícies espelhadas e borrachas antiderrapantes no chão. Como nós?"
Eduardo Morais
Revista "Ensaios de Teatro"
Ficha Técnica:
Produção: TEatroensaio
Edição: TEatroensaio- Teatreia AC e Deriva Editores
Arranjo Gráfico/Paginação: João Moreira
Textos de vários Autores: Ana Maria Ribeiro, António Durães, Eduardo Morais, Gil Costa Santos, Günter Heeg, Inês Leite, Jorge Deserto, Pedro Estorninho, Victor Pinto.
Texto "O Teatro, a Carta e a Verdade": Harry Mulisch, Tradução: Victor Pinto; Adaptação Dramatúrgica: Pedro Estorninho
Foto de Capa: Mário Pastor
Apoios: TNSJ, Associação José Afonso, Embaixada dos Países-Baixos, Moagem Ceres S.A.
Parcerias: Editora Deriva, Cace Cultural do Porto IEFP-IP, Esmae-IPP.
Sinopse:
Esta Revista surge no âmbito do trabalho da Companhia que se centra na Palavra, e pretende ser um olhar sobre o Teatro e os autores e temas trabalhados no programa anual do TEatroensaio.
Esta será a Primeira Edição desta Publicação de tiragem anual, o número zero.
Esta revista é composta por três partes:
- a primeira debruça-se sobre os autores e textos trabalhados pela companhia, contando com texto de tradutores, encenadores e colaboradores ao nível da literatura, história e dramaturgia;
- a segunda parte (a central), integra a edição de uma peça original de teatro. Nesta primeira edição o texto "O Teatro, a Carta e a Verdade" do autor inédito em Portugal mas internacionalmente premiado e candidato ao Prémio Nobel, Harry Mulisch;
- a última parte conta com textos de vários convidados, com temas relacionados com o Teatro de uma forma mais ampla, integrando temas como a História, Crítica Teatral e Sociedade.
Colmatando um vazio na área editorial relacionada com o Teatro na região Norte e Centro do País,o TEatroensaio e a Deriva Editores apresentam uma revista que pretendemos possa vir a ser utilizada por futuras gerações, para a transmissão de conhecimento e o estudo da Cultura Teatral em Portugal.
A Não Perder!!!
Para mais Informações contacte-nos através do mail: teatroensaio@gmail.com
Programa:
Visionamento do Filme Damião
Apresentação do Filme"Damião"
Apresentação da Revista "Ensaios de Teatro"
Filme Damião
Ficha Técnica:
Realização: Eduardo Morais
Texto para Ivo Luz: Ordep Serip
Ideia Original: Pedro Estorninho
Interpretação: Ivo Luz e Pedro Estorninho
Figurinos: Inês Leite
Assistente de Produção: Suzanna Rodrigues
Execução de Figurinos:António Cruz
Co-Produção: TEatroensaio - Teatreia AC e Porta 27 AC
Duração: ~35m
Apoios e Parcerias: IEFP.IP, Moagem Ceres S.A., TNSJ, Deriva Editores, Centro Comercial de Cedofeita, Centro Comercial Arrábida.
Sinopse:
Este filme baseia-se na História de "Damião" um homem que já correu mundo com o Circo e encontrou amor na Argentina. Um homem que abre agora as portas para um espaço que ficou amarrado à sua própria época.
Parte da personagem teatral "Damião das Chaves", do homónimo espectáculo que o TEatroensaio apresentou em Junho deste ano e que esteve integrado na XXX Edição do Festival Fazer a Festa.
Um Homem que habita o espaço vazio da cidade, que se arrasta pela sua casa-centro comercial abandonado e que lentamente vai criando os seus mapas imaginários de paredes rasgadas pelo tempo e pela humidade.
"Damião guarda um antigo centro comercial, que aparenta uma construção entre os anos 70 e 80 - o velho Centro Comercial da Arrábida, paredes-meias com o conhecido e homónimo Shoping. (...) O espaço físico desempenha em Damião um papel essencial de desterritorialização da personagem. Damião das Chaves, que já terá percorrido os grandes prados da Argentina enquanto trabalhador num circo ambulante, viverá hoje numa prisão com pobre iluminação, tubagens visíveis entre bocados desfeitos de tecto falso, superfícies espelhadas e borrachas antiderrapantes no chão. Como nós?"
Eduardo Morais
Revista "Ensaios de Teatro"
Ficha Técnica:
Produção: TEatroensaio
Edição: TEatroensaio- Teatreia AC e Deriva Editores
Arranjo Gráfico/Paginação: João Moreira
Textos de vários Autores: Ana Maria Ribeiro, António Durães, Eduardo Morais, Gil Costa Santos, Günter Heeg, Inês Leite, Jorge Deserto, Pedro Estorninho, Victor Pinto.
Texto "O Teatro, a Carta e a Verdade": Harry Mulisch, Tradução: Victor Pinto; Adaptação Dramatúrgica: Pedro Estorninho
Foto de Capa: Mário Pastor
Apoios: TNSJ, Associação José Afonso, Embaixada dos Países-Baixos, Moagem Ceres S.A.
Parcerias: Editora Deriva, Cace Cultural do Porto IEFP-IP, Esmae-IPP.
Sinopse:
Esta Revista surge no âmbito do trabalho da Companhia que se centra na Palavra, e pretende ser um olhar sobre o Teatro e os autores e temas trabalhados no programa anual do TEatroensaio.
Esta será a Primeira Edição desta Publicação de tiragem anual, o número zero.
Esta revista é composta por três partes:
- a primeira debruça-se sobre os autores e textos trabalhados pela companhia, contando com texto de tradutores, encenadores e colaboradores ao nível da literatura, história e dramaturgia;
- a segunda parte (a central), integra a edição de uma peça original de teatro. Nesta primeira edição o texto "O Teatro, a Carta e a Verdade" do autor inédito em Portugal mas internacionalmente premiado e candidato ao Prémio Nobel, Harry Mulisch;
- a última parte conta com textos de vários convidados, com temas relacionados com o Teatro de uma forma mais ampla, integrando temas como a História, Crítica Teatral e Sociedade.
Colmatando um vazio na área editorial relacionada com o Teatro na região Norte e Centro do País,o TEatroensaio e a Deriva Editores apresentam uma revista que pretendemos possa vir a ser utilizada por futuras gerações, para a transmissão de conhecimento e o estudo da Cultura Teatral em Portugal.
A Não Perder!!!
Para mais Informações contacte-nos através do mail: teatroensaio@gmail.com
Subscrever:
Mensagens (Atom)
